Investors are eagerly awaiting another "connect" program involving ETFs, according to UBS' China equities expert.